AYÚDAME A SUBTITULAR VIDEOS Y A TRADUCIR EN EL CANAL DE YOUTUBE JUANCITO VALIENTE

¡Hola a todos! ¡Que la Paz del Señor sea sobre cada uno de ustedes!
En esta oportunidad les quiero pedir su colaboración para poder subtitular los videos del canal de youtube:

Juancito Valiente
https://www.youtube.com/user/JuancitoValiente

Y también para traducir los títulos y la descripción o información que tienen los videos.

Los subtítulos pueden ser en idioma español de Latinoamérica o en cualquier idioma que puedan traducir.
Ustedes pueden colaborar o contribuir de la siguiente manera:

-Pueden escribir lo que se habla en los videos y en ciertos casos también lo que está escrito en el video. Por ejemplo un texto bíblico como Juan 14:6 Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.
Lo bueno de subtitular tanto lo que se habla como los textos que están en el video, es que con las herramientas que tiene youtube podemos traducir a muchos idiomas y podemos llegar a personas con problemas auditivos o que les resulta mejor ver el video subtitulado y sin audio por algún motivo.

Como consejo les puedo sugerir que el texto lo escriban en un programa o aplicación que les permita guardar todo el trabajo, y así evitar que por algún error técnico o accidente pierdan lo que ya escribieron. Y cada vez que van escribiendo un renglón o linea les aconsejo que guarden ese archivo, como por ejemplo el formato .txt (que es el que yo uso mayormente en la PC, usando el Bloc de notas). Ustedes pueden usar el que quieran o que les quede más cómodo.

Una vez que tengan el texto me lo pueden enviar a través de un mensaje privado en Facebook a mi página publica Juancito Valiente o a mi cuenta personal Maximiliano Tello, y yo luego lo agregaré.

Juancito Valiente
http://www.facebook.com/juancitovaliente

Maximiliano Tello
http://www.facebook.com/maximiliano.tello.777

-Otra manera de colaborar con los subtítulos es que ustedes mismos pueden usar la herramienta que nos ofrece Youtube, la cual se llama: Contribuciones de la comunidad.

A continuación les comparto la ayuda de Youtube para usar esta función:

Aportar contenido traducido
https://support.google.com/youtube/answer/6054623?hl=es&ref_topic=3029158

Incluir tu contribución en los créditos
https://support.google.com/youtube/answer/6392394?hl=es&ref_topic=3029158

Gestionar la configuración de subtítulos - Ordenador - Ayuda de YouTube
https://support.google.com/youtube/answer/100078?hl=es&ref_topic=3029158

¡Muchas gracias, juntos llegaremos a todas las naciones y hasta lo último de la tierra!
¡Que Dios les recompense y favorezca a cada uno!
Paz y abrazos, Maximiliano Tello.

Hebreos 6:10 RV1960
Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado hacia su nombre, habiendo servido a los santos y sirviéndoles aún.

Salmos 126:5-6 RV1960
5 Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.
6 Irá andando y llorando el que lleva la preciosa semilla;
Mas volverá a venir con regocijo, trayendo sus gavillas.

Hechos 13:47 RV1960
Porque así nos ha mandado el Señor, diciendo:
Te he puesto para luz de los gentiles,
A fin de que seas para salvación hasta lo último de la tierra.